1 заметка с тегом

дизайн

Написание английских слов русскими буквами

6 сентября 2012, 0:56

Меня немного напрягает когда пишут ЦСС, ЮСБ, МП3, Эм-Пэ-Три, ПДФ и прочие. Чтобы понять такие сокращания, нужно, во-первых, прочитать эту похабщину, во-вторых, понять какие звуки имелись в виду, и в-третьих, найти в памяти подходящее сокращение на английском. А если сокращение не знакомое, то найти его на оригинальном языке будет очень затруднительно. Некоторые люди превращают CSS в КСС. Так что лучше все сокращения, за исключением общеупотребительных (типа США), следует писать на оригинальном языке